Planet 10 im Augustin

// english translation see below

In der Ausgabe 608 der Wiener Strassenzeitung Augustin mit dem Titel ‘Geben und nehmen’ vom 5. Novemebr 2024 findet Ihr einen doppelseitigen Artikel über uns.

Beim Fest am 5. Oktober hat die wunderbare Naz Küçüktekın uns besucht und einen Text voller Informationen über uns und den geplaneten Aufbau des Hauses für den Augustin verfasst. Herzlichen Dank auch an Jana Madzigon für die Fotos, die uns u.a. auch in Feierlaune an jenem großen Partyevent zeigen.

Den Augustin gibt’s bei den Augustin-Verkäufer:innen in den Straßen Wiens oder im Augustin shop online.

Ausschnitt aus dem doppelseitigen Artikel über Planet 10 im Augustin 608 – 11/2024

//english translation

In issue 608 of the Viennese street newspaper Augustin with the title ‘Give and Take’ from November 5, 2024 you will find a double-page article about us.

At the party on October 5, the wonderful Naz Küçüktekın visited us and wrote a text full of information about us and the planned construction of the house for the Augustin. Many thanks also to Jana Madzigon for the photos, which show us in a festive mood at that big party event.

The Augustin is available from Augustin sellers in the streets of Vienna or in the Augustin store online.

29. September 202429. September 2024

Planet Rise Up – PARTY 05-10-2024

// see english translation below

Komm und sei dabei. Spenden und Solibeiträge für unseren Umbau sind dabei immer sehr gerne gesehen

Es gibt wieder ein umfangreiches und vielfältiges Programm mit vielen tollen Künstler:innen und mit einer Präsentattion des geplanten Umbaus unserer Architektin Gabu Heindl.

flyer planet 10 party am 5. oktober 2024

Programm Party 5-10-2024

ab 17:00 Kaffee, Kuchen & Kakao
18:00 eine Reise durchs Planet 10 Haus für Kinder (und Erwachsene 😉
18:30 Kinder Disco: DJ Lucy Bakanal & Fra
19:30 Poesie: Mihret Kebede, multidisciplinary artist/poet und planet10writerfriends (Texter:innen rund um den Planet 10)
20:15 Konzert: Oluchukwu aka LoveMore
20:45 Infos zu den Umbauplänen: präsentiert von Gabu Heindl Architektur und Planet 10
21:15 Drag shows: Madame Léa, Major Simp, STORM
22:00 DJs: Gawdesque, Fadidadi, DJ Saratonin, DJ báwo

// english translation

Come and join us. Donations and solidarity contributions for our renovation are always very welcome

There will again be an extensive and varied program with many great artists and a presentation of the planned renovation by our architect Gabu Heindl.

Program Party 5-10-2024

from 17:00 coffee, cake & cocoa
18:00 A journey through Planet 10 House for children (and adults 😉
18:30 Children’s disco: DJ Lucy Bakanal & Fra
19:30 Poetry: Mihret Kebede, multidisciplinary artist/poet and planet10writerfriends (writers around Planet 10)
20:15 Concert: Oluchukwu aka LoveMore
20:45 Info on the renovation plans: presented by Gabu Heindl Architektur and Planet 10
21:15 Drag shows: Madame Léa, Major Simp, STORM
22:00 DJs: Gawdesque, Fadidadi, DJ Saratonin, DJ báwo

11. September 202411. September 2024

05. 10. PARTY – save the date

save the date
am Samstag 5. Oktober 2024 ab 17 Uhr feiern wir (wieder) den Planeten und unser großes Umbau/Ausbau-Vorhaben für mehr Wohnraum und Community-spaces.

am Samstag 5. Oktober 2024 ab 17 Uhr feiern wir (wieder) den Planeten und unser großes Umbau/Ausbau-Vorhaben für mehr Wohnraum (+ 5 Stockwerke) und Community-spaces.
Dazu Infos beim Fest, u.a. von GABU Heindl Architektur.

Wir freuen uns auf live acts – mehr Infos und Flyer folgen bald – Auflegerei, eine Umbau-Haustour für Kinder, Poetry, Konzert – und vor allem auf euch.

//en

on Saturday, October 5, 2024 from 5 pm we will (again) celebrate the planet and our major conversion/expansion project for more living space (+ 5 floors) and community spaces.
More information at the party, including from GABU Heindl Architektur.

We are looking forward to live acts – more information and flyers will follow soon – DJing, a conversion house tour for children, poetry, concert – and above all we are looking forward to you.

9. Juli 20249. Juli 2024

Planet 10 ist JETZT bei habiTAT

//see english translation below

habiTAT Illustration skyline alternativ, weiß vor schwarzem Hintergrund

Wir sind jetzt dabei und der nächste Schritt ist die Zusammenarbeit von Planet 10 und dem habiTAT bei der Umsetzung des Aufbauvorhabens.

Gemeinsam mit dem habiTAT Österreich planen wir die Kosten, die Zurückzahlung und ständige Neulukrierung der Direktkredite die es braucht um ein Hausprojekt zu realisieren.

Und das Beste daran…

Sobald wir die GesmbH mit habiTAT gründen ist unser Haus dem Immobilienmarkt entzogen und bleibt Eigentum von denen die drin wohnen bzw. dem Team von Planet 10.

Geplant ist dieser Schritt für Herbst ’24.
Wir halten euch auf dem laufenden.

// english translation

Planet 10 is NOW with habiTAT

We are now on board and the next step is for Planet 10 and habiTAT to work together to implement the development project.

Together with habiTAT Austria, we plan the costs, the repayment and the constant re-crediting of the direct loans needed to realize a house project.

And the best thing about it

As soon as we set up the limited company with habiTAT, our house is withdrawn from the real estate market and remains the property of those who live in it or the Planet 10 team.
This step is planned for fall ’24.
We will keep you up to date.

3. Juni 20243. Juni 2024

Update Umbau Planet 10 – 202406

//EN translation see below

Planet 10 baut aus. Wir sind mittendrin.

Gerade wird gleichzeitg die Einreichung an die Stadt Wien gemacht (Wir schaffen neuen Wohnraum!) und an der Architektur gebastelt.

Basteln tun wir, unsere Architekt:innen (GABU Heindl Architektur) planen für uns.

Plan (printed out) for the layout of the apartments / floor plan

Papierplan für die Aufteilung der Wohnungen / Grundriss

Papierplan Grundriss, darauf handgeschrieben: Heizung, Baumaterial, Mischbauweise

Printed floor plan, handwritten on it: Heating, building material, mixed construction

Und so werden die Grundrisse für die Wohnungen besprochen (Balkone für alle, yeah) und die Nachhaltigkeit von Heizung, Baumaterialien und Stromversorgung.

Detail aus einem Workshop mit den Architekt:innen

“Was bedeutet PV?”
Frage

“Photovoltaik, ja bitte immer unterbrechen wenn ich zuviele Abkürzungen verwende”
Antwort der Profis 😉

Spendenflyer_Planet10_DE-202406_web Herunterladen

Aktualisierter Spendenflyer. Wir brauchen immer noch viele Spenden und Direktkredite
Bitte weiterleiten oder sharen…
danke, Planet 10

//EN translation

Planet 10 is expanding. We are right in the middle of it.

At the same time, the submission to the City of Vienna is being made (We are creating new living space!) and the architecture is being tinkered with.

We are tinkering, our architects (GABU Heindl Architektur) are planning for us.

And so the floor plans for the apartments are discussed (balconies for everyone, yeah) and the sustainability of heating, building materials and power supply.

Detail from a workshop with the architects

‘What does PV mean?’
Question

‘Photovoltaics, yes please always interrupt if I use too many abbreviations’
Answer from the professionals 😉

Spendenflyer_Planet10_EN-202406_web Herunterladen

Updated donation flyer. We still need many donations and direct loans
Please forward or share…
thank you, Planet 10

14. Mai 2024

Unsere Unterstützer:innen auf Video

Planet 10 presents Bejamin, Emmanuel, Dagmar Fink, Faris Cuchi (they/them), Gorji Marzban, Henrie Dennis, Persson Perry Baumgartinger, Raymond in the 9 min long video ‘Rise Up Planet 10 – Crowdfunding’. See our supporters talk about why planet 10 needs to raise money to built more space for peole in need.

Planet 10 präsentiert Bejamin, Emmanuel, Dagmar Fink, Faris Cuchi (they/them), Gorji Marzban, Henrie Dennis, Persson Perry Baumgartinger, Raymond im 9-minütigen Video ‘Rise Up Planet 10 – Crowdfunding’. Unsere Freund:innen bzw. Unterstützer:innen erzählen, warum Planet 10 für sie ein wichtiger Ort ist und warum Planet 10 Geld sammeln muss, um mehr Platz für Menschen in Not zu schaffen.

customizable subtitles available – click on bottom of image on cc button
Länge / Length: 9 Min, Wien / Vienna 2024

Please support the building of 6 more floors with direct donations or loans or visit our crowdfunding page and donate there.

Unterstützen Sie den Bau von 6 weiteren Stockwerken mit Spenden oder Direktkrediten. Besuchen Sie auch unsere Crowdfunding Kampagne und spenden Sie dort.

VIDEO CREDITS:
Video by Clau Tatangelo, Oke Fijal
Thanks to Bejamin, Emmanuel, Dagmar Fink, Faris Cuchi (they/them), Gorji Marzban, Henrie Dennis, Persson Perry Baumgartinger, Raymond
Music by Oluchukwu aka LoveMore: Best Live remix
Vienna 2024

6. April 20246. April 2024